宴View utage (宴会場) chartsMore in 東方Project







Overview
三妖精SAY YA!!! is a Touhou Project vocal arrangement by the doujin circle 森羅万象 (Shinra Bansho), appearing in maimai DX UNiVERSE PLUS from July 2022. The song is an arrangement of 春の氷精 (Spring Ice Spirit), the title theme from the 2010 Touhou game 妖精大戦争 (Great Fairy Wars / Yousei Daisensou), a bullet-hell title centered on Cirno and the three fairies of light (Sunny Milk, Luna Child, and Star Sapphire). The track first appeared on Shinra Bansho's album エイセイパレード (Eisei Parade), distributed at the Hakurei Shrine Reitaisai in May 2019. An official music video created by ジョイフル (Joyful) premiered on January 3, 2021, and the in-game jacket art is a newly commissioned piece based on materials from that PV. Both the music video and jacket reference the canonical Touhou manga 東方三月精 ~ Visionary Fairies in Shrine. (by 比良坂真琴 / Hirasaka Makoto), which follows the daily adventures of the three fairies of light. The song is performed by vocalists あやぽんず* (Ayanonzu*) and あよ (Ayo), with lyrics by ACTRock (of イノライ / Inorai) and arrangement by kaztora and waoru, a collaborative effort drawing on multiple talents within the Shinra Bansho circle. In gameplay, the MASTER chart (designed by 隅田川星人 / Sumidagawa Seijin) features a memorable gimmick: a series of slide notes arranged in the shape of the numeral "3" (三), directly tying into the "三妖精" (three fairies) theme of the title and lyrics. An additional 宴 (utage / party) chart was added on June 7, 2024, designed for multiplayer coordination with the subtitle "君たちが三妖精だ!!!", "You are the three fairies!!!"
Videos
Charts
DX
BASIC
3(3)
142 notesDesigner: -|Tap 105Hold 6Slide 7Touch 21Break 3
ADVANCED
6(6)
333 notesDesigner: -|Tap 290Hold 8Slide 14Touch 20Break 1
EXPERT
10(10)
493 notesDesigner: じゃこレモン|Tap 366Hold 52Slide 31Touch 33Break 11
MASTER
13(13.3)
802 notesDesigner: 隅田川星人|Tap 481Hold 86Slide 140Touch 72Break 23
Trivia
- The song is an arrangement of 春の氷精 (Spring Ice Spirit), the stage theme from Touhou 妖精大戦争 (Great Fairy Wars), a 2010 spin-off title that stars Cirno and features the three fairies of light as antagonists.
- The album エイセイパレード (Eisei Parade) was first released at Hakurei Shrine Reitaisai in May 2019, one of the largest annual Touhou doujin events.
- The official PV was created by ジョイフル (Joyful) and released on January 3, 2021; the in-game jacket art is a newly commissioned piece derived from PV materials rather than directly using the album cover.
- The music video and jacket strongly reference the manga 東方三月精 ~ Visionary Fairies in Shrine. (比良坂真琴 / Hirasaka Makoto), which chronicles the slice-of-life adventures of the three fairies of light in Gensokyo.
- The MASTER chart, designed by 隅田川星人 (Sumidagawa Seijin), contains a prominent slide pattern in the shape of the number '3', a direct visual reference to the '三妖精' (three fairies) theme.
- The EXPERT chart was designed by じゃこレモン (Jako Lemon), who has contributed numerous charts across maimai DX.
- An 宴 (utage / party) chart was added on June 7, 2024, with the subtitle '君たちが三妖精だ!!!' ('You are the three fairies!!!'), implying players themselves take on the roles of the fairy trio during multiplayer.
- The utage chart contains 1,282 total notes, including 211 Break notes, making it notably dense and emphasizing coordinated play.
- The song's lyrics were written by ACTRock of イノライ (Inorai), while the arrangement was handled by kaztora and waoru, both regular contributors to Shinra Bansho's discography.
FAQ
- Who composed 三妖精SAY YA!!! and who performs it?
- The song was arranged by kaztora and waoru of the doujin circle 森羅万象 (Shinra Bansho), with lyrics by ACTRock (イノライ / Inorai). It is performed by vocalists あやぽんず* (Ayanonzu*) and あよ (Ayo).
- What Touhou game is 三妖精SAY YA!!! based on?
- The song is an arrangement of 春の氷精 (Spring Ice Spirit), the title theme from Touhou 妖精大戦争 (Great Fairy Wars / Yousei Daisensou), a 2010 bullet-hell game starring Cirno and the three fairies of light.
- What version of maimai introduced 三妖精SAY YA!!!?
- It was added to maimai DX UNiVERSE PLUS on July 1, 2022, and is available in all regions (JP, INTL, USA, CN).
- Who designed the MASTER and EXPERT charts for 三妖精SAY YA!!!?
- The MASTER chart was designed by 隅田川星人 (Sumidagawa Seijin), while the EXPERT chart was designed by じゃこレモン (Jako Lemon).
- What does 三妖精SAY YA!!! mean?
- 三妖精 (san yousei) translates to 'three fairies,' referring to the trio of fairy characters (Sunny Milk, Luna Child, and Star Sapphire) from the Touhou series. 'SAY YA!!!' is an English cheer or chant. The full title can be read as 'Three Fairies Say Ya!!!'.
- Is there a special gimmick in the MASTER chart?
- Yes, the MASTER chart features a slide pattern formed in the shape of the numeral '3' (三), directly referencing the 'three fairies' theme of the song title and lyrics.
- Does 三妖精SAY YA!!! have an utage / party chart?
- Yes, an 宴 (utage / party) chart was added on June 7, 2024, subtitled '君たちが三妖精だ!!!' ('You are the three fairies!!!'), designed for multiplayer coordination with 1,282 total notes including 211 Break notes.
- Where did 三妖精SAY YA!!! originally debut before maimai?
- The song first appeared on the Shinra Bansho album エイセイパレード (Eisei Parade), distributed at the Hakurei Shrine Reitaisai in May 2019. An official music video followed on January 3, 2021.
Related Songs
Spring of Dreams
3L (NJK Record)
361012+
UNiVERSE+ (星)大輪の魂 (feat. AO, 司芭扶)
魂音泉
369+13
UNiVERSE+ (星)紅に染まる恋の花
幽閉サテライト(Produce:嵯峨飛鳥 Arranged:Iceon)
261012
UNiVERSE+ (星)Armageddon
LeaF
5812+13+
UNiVERSE+ (星)超ナイト・オブ・ナイツ
ビートまりお×まろん
47+11+14
CiRCLE+恋の氷結おてんば湯けむりチルノ温泉
uno×夕野ヨシミ feat. miko
3710+13
CiRCLE (丸)イタ電はやめて! ぼくらのスカーレット・コール
七条レタスグループ
15912+
CiRCLE (丸)むしみこうにゃーのハッピッピー
ARM×狐夢想 feat. miko×山本椛
37+1113+
CiRCLE (丸)