PinqPiq (xovevox Remix) is an instrumental crossover track that arrived in maimai from SEGA's interconnected rhythm game ecosystem. The original composition is by owl＊tree (Kennosuke Ono), with arrangement and remix duties handled by the prolific sasakure.UK. This specific remix, distinguished by the "xovevox" in its title, was created for the オンゲキ (ONGEKI) series, first appearing in オンゲキ SUMMER PLUS on September 17th, 2020, over three years before its maimai debut. The track joined maimai でらっくす BUDDiES on December 9th, 2023 as part of the オンゲキ＆CHUNITHM cross-game genre, which gathers songs shared across SEGA's three major arcade rhythm game franchises. The full version is included on owl＊tree's album pvq. The jacket artwork features Furneus (戯曲のフォルネウス), the character tied to the original PinqPiq song from CHUNITHM STAR. In maimai, the track is purely instrumental with no lyrics, letting its driving 150 BPM production and sasakure.UK's distinctive arrangement style take center stage.