Overview
HOT LIMIT is a cover of T.M.Revolution's defining 1998 summer anthem, performed by SEGA sound veteran Takenobu Mitsuyoshi (光吉猛修) for the launch of maimai でらっくす (maimai DX) on July 11, 2019. Originally composed by Daisuke Asakura with lyrics by Akio Inoue, the song is one of T.M.Revolution's most recognizable hits, a high-energy J-rock track that has become a seasonal fixture on Japanese radio and karaoke playlists.
Mitsuyoshi, affectionately known in the community as "Japan's best singing salaryman," delivers a faithful yet personalized rendition. The maimai version swaps a key lyric referencing composer Asakura for "Mitsuyoshi," a playful in-joke that carries through the cover. The jacket art doubles down on the homage: Mitsuyoshikkuma (みつよしっくま), the singer's mascot bear, appears wearing the same iconic costume T.M.Revolution sported in the original music video. This was Mitsuyoshi's second cover song appearance in the maimai series, following his earlier take on バラライカ (Bararaika / 巴拉莱卡).
The song also appears outside the arcade rhythm game sphere, in Tokyo Joypolis's interactive attraction "撃音 ライブ コースター" (Geki On Live Coaster). In maimai, the Master chart, designed by 小鳥遊さん, has had its difficulty level adjusted several times across game versions, a testament to its borderline status between upper-11+ and Lv12 territory before settling at its current Lv12 (constant 12.0).
Videos
Charts
DX
BASIC
3(3)
112 notesDesigner: -|Tap 96Hold 2Slide 1Touch 9Break 4
ADVANCED
6(6)
217 notesDesigner: -|Tap 165Hold 17Slide 9Touch 13Break 13
EXPERT
9(9)
323 notesDesigner: 華火職人|Tap 200Hold 38Slide 16Touch 49Break 20
MASTER
12(12)
563 notesDesigner: 小鳥遊さん|Tap 432Hold 34Slide 30Touch 44Break 23
Trivia
- HOT LIMIT was T.M.Revolution's 8th single, released in 1998, and became a defining summer hit in Japan.
- The maimai cover is performed by Takenobu Mitsuyoshi (光吉猛修), a veteran SEGA composer and vocalist known in fan circles as 'Japan's best singing salaryman.'
- This is Mitsuyoshi's second cover song appearance in maimai, following バラライカ (Bararaika / 巴拉莱卡).
- The lyrics were adapted for the cover, the original line referencing composer Daisuke Asakura was playfully changed to 'Mitsuyoshi' (光吉).
- The jacket artwork features Mitsuyoshikkuma (みつよしっくま), Mitsuyoshi's mascot bear character, wearing the same costume T.M.Revolution wore in the original music video.
- HOT LIMIT was part of the launch lineup for maimai でらっくす (maimai DX), available across all regions from day one.
- The Master chart difficulty has been adjusted multiple times, bouncing between 11+ and 12 across maimai DX, DX PLUS, Splash through UNiVERSE, UNiVERSE PLUS through BUDDiES PLUS, and PRiSM onward.
- Beyond maimai, the song also appears in Tokyo Joypolis's interactive rhythm attraction '撃音 ライブ コースター' (Geki On Live Coaster).
- Playing HOT LIMIT in maimai unlocks the achievement title 'ナマ足魅惑のマイマイマー' (Nama-ashi Miwaku no Maimai Mā).
- The song was composed by Daisuke Asakura (浅倉大介) with lyrics by Akio Inoue (井上秋緒), both longtime T.M.Revolution songwriting partners.
FAQ
- Who composed HOT LIMIT in maimai?
- HOT LIMIT was originally composed by Daisuke Asakura (浅倉大介) with lyrics by Akio Inoue (井上秋緒). The maimai version is a cover performed by Takenobu Mitsuyoshi (光吉猛修).
- When was HOT LIMIT added to maimai?
- HOT LIMIT debuted in maimai on July 11, 2019, as part of the launch lineup for maimai でらっくす (maimai DX).
- What difficulty is HOT LIMIT on Master in maimai?
- The Master chart for HOT LIMIT is Lv12 with a difficulty constant of 12.0. Its level has been adjusted across versions, having previously been rated 11+ in DX, Splash through UNiVERSE, and UNiVERSE PLUS through BUDDiES PLUS.
- Who designed the HOT LIMIT charts in maimai?
- The Expert chart was designed by 華火職人 (Kanon Oguni) and the Master chart by 小鳥遊さん (Takanashi-san).
- Why are the lyrics different in the maimai version of HOT LIMIT?
- The maimai cover by Takenobu Mitsuyoshi playfully changes the lyric referencing composer Daisuke Asakura to 'Mitsuyoshi' (光吉), acknowledging the cover vocalist in the lyrics themselves.
- What genre is HOT LIMIT in maimai?
- HOT LIMIT is categorized as POPS & ANIME (POPS&アニメ) in the maimai series.
- What is HOT LIMIT about?
- HOT LIMIT is a summer-themed song about attraction and temptation, using vivid imagery of mermaids, bare legs, and the heat of summer to evoke a carefree, passionate summer romance.
- Is HOT LIMIT available in all regions of maimai?
- Yes, HOT LIMIT was added at the launch of maimai でらっくす and is available in Japan, international regions, the USA, and China.
External Links
Related Songs
東奔西走行進曲
BLACK STARS(ブラック指令・ペガッサ星人・シルバーブルーメ・ノーバ)
479+12+
でらっくす (熊)Soul-ride ON!
アギラ・キングジョー・ガッツ星人(CV:飯田裡穂・三森すずこ・松田利冴)
36911+
でらっくす (熊)徒花ネクロマンシー
フランシュシュ
371012
でらっくす (熊)目覚めRETURNER
フランシュシュ
37911+
でらっくす (熊)The Gong of Knockout
Fear, and Loathing in Las Vegas
47+1113
でらっくす (熊)Clattanoia
OxT
471012
でらっくす (熊)POPPY PAPPY DAY
ポプ子(CV:五十嵐裕美)&ピピ美(CV:松嵜麗)
46912
でらっくす (熊)デビル☆アイドル
アイラ(CV:三森すずこ)シマ(CV:井口裕香)はな(CV:花澤香菜)
479+12+
でらっくす (熊)
