Search MaiDB

Search songs, versions, and categories.

All songs

Overview

無間嫉妬劇場『666』 (read as ネタミニティシアター / Netamini Ti Theater) is a Touhou Project vocal arrangement by the long-running doujin music circle 森羅万象 (Shinra Bansho). The song was added to maimai でらっくす PRiSM on November 8, 2024, as part of the game's ongoing lineup of Touhou-themed tracks. It features the vocalists あやぽんず* (Ayapozu) and あよ (Ayo), both frequent collaborators with the circle. The arrangement takes its source material from 「渡る者の途絶えた橋」 (The Bridge of People Who Crossed), the stage 1 theme of Touhou Chireiden ~ Subterranean Animism. The title fuses multiple layers of hellish imagery: 無間 (mukan) refers to the Avici hell of ceaseless suffering in Buddhist cosmology, 嫉妬 (shitto) means jealousy, and the number 666 carries its familiar demonic connotations. The intended reading ネタミニティシアター is a portmanteau, blending ネタミ (netami, jealousy) with a play on "eternity", all wrapped into a theatrical framing. On the charting side, the Master difficulty (level 13, constant 13.0) was designed by Jack and deliberately totals exactly 666 notes across all note types, a thematic callback to the song title that serves as the chart's most immediately recognizable gimmick. The Expert chart was designed by サファ太 (Safata) at level 10.

Videos

Official PV

Open

Master chart

Open

Expert chart

Open

Charts

DX

BASIC
3(3)
147 notesDesigner: -|Tap 116Hold 11Slide 8Touch 6Break 6
ADVANCED
7(7)
300 notesDesigner: -|Tap 264Hold 18Slide 5Touch 11Break 2
EXPERT
10(10)
447 notesDesigner: サファ太|Tap 331Hold 26Slide 42Touch 11Break 37
MASTER
13(13)
666 notesDesigner: Jack|Tap 476Hold 57Slide 80Touch 21Break 32

Trivia

  • The song's title 無間嫉妬劇場 is read as ネタミニティシアター (Netamini Ti Theater), a constructed reading that blends ネタミ (netami, meaning jealousy/envy) with a wordplay on 'eternity'.
  • The Master chart contains exactly 666 total notes (476 Tap, 57 Hold, 80 Slide, 21 Touch, 32 Break), a deliberate numerical gimmick matching the '666' in the song title.
  • The original source track is '渡る者の途絶えた橋' (The Bridge of People Who Crossed), the stage 1 theme from Touhou Chireiden ~ Subterranean Animism, fitting the underground/hell motif of both the source game and the arrangement's title imagery.
  • 森羅万象 (Shinra Bansho) is a well-established Touhou doujin music circle known for vocal arrangements featuring a rotating cast of singers; あやぽんず* and あよ are among the circle's regular vocal contributors.
  • 無間 (mukan) in the title is a Buddhist term for the Avici hell, the lowest and most severe of the Naraka realms, where suffering continues without interruption.
  • The Expert chart (designed by サファ太) has a level constant of 10.0 and a note count of 447, while the Master chart (designed by Jack) is rated at 13.0 with 666 notes.

FAQ

What is 無間嫉妬劇場『666』 in maimai?
無間嫉妬劇場『666』 (read as Netamini Ti Theater) is a Touhou Project vocal arrangement by the doujin circle 森羅万象 (Shinra Bansho), added to maimai でらっくす PRiSM on November 8, 2024. It is based on the stage 1 theme '渡る者の途絶えた橋' from Touhou Chireiden ~ Subterranean Animism.
How do you read 無間嫉妬劇場『666』?
The title is read as ネタミニティシアター (Netamini Ti Theater), a constructed portmanteau combining ネタミ (netami, jealousy) with a wordplay on 'eternity', plus 'theater'. The numeric part is read as '666' (six-six-six).
Why does the Master chart of 無間嫉妬劇場『666』 have 666 notes?
The Master chart, designed by Jack, deliberately totals exactly 666 notes (476 Tap / 57 Hold / 80 Slide / 21 Touch / 32 Break) as a thematic gimmick referencing the '666' in the song title, reinforcing the demonic and hellish imagery of the track.
Who composed 無間嫉妬劇場『666』?
The song was produced by the Touhou doujin music circle 森羅万象 (Shinra Bansho). The vocals are performed by あやぽんず* (Ayapozu) and あよ (Ayo).
Who designed the charts for 無間嫉妬劇場『666』 in maimai?
The Expert chart was designed by サファ太 (Safata), and the Master chart was designed by Jack. The Basic and Advanced charts have no credited designer.
What difficulty is 無間嫉妬劇場『666』 on Master in maimai?
The Master chart is rated level 13 with a difficulty constant of 13.0, placing it in the middle range of level 13 charts in maimai でらっくす PRiSM.
What is the original song that 無間嫉妬劇場『666』 arranges?
It is an arrangement of '渡る者の途絶えた橋' (The Bridge of People Who Crossed), the stage 1 theme from Touhou Chireiden ~ Subterranean Animism, the eleventh mainline Touhou Project game.

External Links