Search MaiDB

Search songs, versions, and categories.

All songs

Overview

アマツキツネ (Amatsu Kitsune) is an original VOCALOID song by pianist and composer marasy (まらしぃ), featuring the voice of Kagamine Rin. The track tells the story of a fox transforming into a shooting star, a concept rooted in Japanese folk etymology, where shooting stars were historically called amatsukitsune (天狗, "heavenly fox"). Originally released on the 2012 compilation album V♥25 -Desire-, the song carries a melancholic, driving energy at 190 BPM, with lyrics that shift between hope and sorrow as the fox races across the night sky toward a distant beloved. The song first entered SEGA's rhythm game ecosystem through CHUNITHM STAR in February 2018, then arrived in maimai DX (でらっくす) on September 20, 2019. It was initially unlockable through the Project DIVA collaboration area, requiring players to accumulate 10 m of travel distance within that area. By November 2019 it became permanently available by default in all regions. In maimai, アマツキツネ is the first solo marasy track in the series, his earlier contributions to the game were the collaborative pieces MYTHOS (with Cranky and Teppei Sensei) and 相思創愛 (with 伊東歌詞太郎 and ron). The MASTER chart, designed by はっぴー, sits at level 11+ and is known for brisk slide patterns at speed, while the EXPERT chart by Jack offers a demanding level 9 arrangement that tests rhythm stamina.

Videos

Official PV

Open

Master chart

Open

Expert chart

Open

Charts

DX

BASIC
2(2)
125 notesDesigner: -|Tap 86Hold 12Slide 8Touch 15Break 4
ADVANCED
7(7)
289 notesDesigner: -|Tap 220Hold 17Slide 10Touch 30Break 12
EXPERT
9(9)
489 notesDesigner: Jack|Tap 384Hold 30Slide 39Touch 26Break 10
MASTER
11+(11.6)
661 notesDesigner: はっぴー|Tap 456Hold 45Slide 86Touch 66Break 8

Trivia

  • The title アマツキツネ combines 'ama' (heaven) and 'kitsune' (fox). In Japanese tradition, shooting stars were once called amatsukitsune (天狗), directly inspiring the song's theme of a fox becoming a shooting star.
  • アマツキツネ is marasy's first solo song in the maimai series. His prior maimai appearances were collaborations: MYTHOS (with Cranky and Teppei Sensei) and 相思創愛 (with 伊東歌詞太郎 and ron).
  • The song predates its maimai appearance by seven years, debuting on the VOCALOID compilation album V♥25 -Desire- in 2012.
  • アマツキツネ first appeared in a rhythm game in CHUNITHM STAR on February 8, 2018, roughly a year and a half before its maimai release.
  • In maimai, the song was initially locked behind the Project DIVA collaboration area (Project DIVAちほー). Players needed to achieve a cumulative travel distance of 10 m within the area to unlock it between September 20 and October 31, 2019.
  • In the Asian version, the unlock period ran from December 13, 2019 to June 4, 2020. In the Chinese version, it ran from December 5, 2019 to March 3, 2021.
  • A playable title challenge called 狐の嫁入り (Kitsune no Yomeiri, 'Fox's Wedding') requires playing アマツキツネ, HERA, and 天国と地獄 -言ノ葉リンネ- in a single credit.
  • The MASTER difficulty has been adjusted across maimau versions: initially 11+ at launch, it was raised to 12 in でらっくす PLUS, then returned to 11+ from Splash onward. The current level constant is 11.6.
  • The BASIC chart was originally level 4 and was lowered to level 2 starting from UNiVERSE PLUS, making it one of the easier entry-point charts in the DX songlist.
  • Production credits include guitar and bass by drm, mixing by katmax, video by 単三型, and illustration by キツネ.
  • The song is approximately 2 minutes and 17 seconds in length.

FAQ

Who composed アマツキツネ?
アマツキツネ was composed, arranged, and written by marasy (まらしぃ), a pianist and composer widely known for his piano cover videos on niconico douga. The song features guitar and bass by drm.
What does アマツキツネ mean?
アマツキツネ (Amatsu Kitsune) translates to 'heavenly fox.' The title references an old Japanese term for shooting stars (天狗, amatsukitsune), and the lyrics tell the story of a fox racing across the sky as a shooting star toward a loved one.
When was アマツキツネ added to maimai?
アマツキツネ was added to maimai DX (でらっくす) on September 20, 2019, as part of the Project DIVA collaboration area. It became permanently available by default from November 1, 2019 onward.
Who designed the MASTER and EXPERT charts for アマツキツネ in maimai?
The MASTER chart (level 11+) was designed by はっぴー (Happy), and the EXPERT chart (level 9) was designed by Jack.
Who sings アマツキツネ?
アマツキツネ features the VOCALOID voicebank Kagamine Rin (鏡音リン), developed by Crypton Future Media.
Does アマツキツネ appear in other rhythm games?
Yes, アマツキツネ also appears in SEGA's CHUNITHM series. It was first added to CHUNITHM STAR on February 8, 2018, and was carried into CHUNITHM SUPER STAR and later versions.
What is the BPM of アマツキツネ?
アマツキツネ has a BPM of 190, giving its MASTER chart a brisk, energetic pace with rapid slide patterns.